{"id":18088,"date":"2026-08-20T11:14:22","date_gmt":"2026-08-20T09:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ath-technik.de\/?page_id=18088"},"modified":"2026-08-20T11:36:06","modified_gmt":"2026-08-20T09:36:06","slug":"steuerungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/schwenkantrieb-system\/steuerungen\/","title":{"rendered":"Steuerungen f\u00fcr Schwenkantriebe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18088\" class=\"elementor elementor-18088\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da44443 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da44443\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de40043\" data-id=\"de40043\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9903a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6c9903a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n.ath-steuerungen {\r\n  --ath-blue: #0068a6;\r\n  --ath-blue-dark: #004f80;\r\n  --ath-light: #f3f7fa;\r\n  --ath-text: #1e2933;\r\n  --ath-muted: #5c6973;\r\n  --ath-border: #dce5eb;\r\n  font-family: inherit;\r\n  color: var(--ath-text);\r\n  line-height: 1.65;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen * {\r\n  box-sizing: border-box;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen h1,\r\n.ath-steuerungen h2,\r\n.ath-steuerungen h3 {\r\n  margin-top: 0;\r\n  line-height: 1.2;\r\n  color: #17232c;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen h1 {\r\n  margin-bottom: 20px;\r\n  font-size: clamp(30px, 3.3vw, 44px);\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen h2 {\r\n  margin-bottom: 16px;\r\n  font-size: clamp(27px, 4vw, 38px);\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen h3 {\r\n  margin-bottom: 10px;\r\n  font-size: 21px;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen p {\r\n  margin: 0 0 18px;\r\n}\r\n\r\n.ath-container {\r\n  width: min(1180px, calc(100% - 40px));\r\n  margin: 0 auto;\r\n}\r\n\r\n.ath-hero {\r\n  padding: 60px 0;\r\n  background:\r\n    linear-gradient(\r\n      120deg,\r\n      rgba(0, 79, 128, 0.07),\r\n      rgba(0, 104, 166, 0)\r\n    ),\r\n    #ffffff;\r\n}\r\n\r\n.ath-hero-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: 0.85fr 1.15fr;\r\n  gap: 42px;\r\n  align-items: center;\r\n}\r\n\r\n.ath-kicker {\r\n  display: inline-block;\r\n  margin-bottom: 16px;\r\n  color: var(--ath-blue);\r\n  font-size: 14px;\r\n  font-weight: 700;\r\n  letter-spacing: 0.08em;\r\n  text-transform: uppercase;\r\n}\r\n\r\n.ath-lead {\r\n  max-width: 680px;\r\n  color: var(--ath-muted);\r\n  font-size: 19px;\r\n}\r\n\r\n.ath-actions {\r\n  display: flex;\r\n  flex-wrap: wrap;\r\n  gap: 12px;\r\n  margin-top: 28px;\r\n}\r\n\r\n.ath-button {\r\n  display: inline-flex;\r\n  min-height: 48px;\r\n  padding: 12px 22px;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  border: 2px solid var(--ath-blue);\r\n  border-radius: 5px;\r\n  background: var(--ath-blue);\r\n  color: #ffffff !important;\r\n  font-weight: 700;\r\n  text-decoration: none !important;\r\n  transition: 0.2s ease;\r\n}\r\n\r\n.ath-button:hover {\r\n  border-color: var(--ath-blue-dark);\r\n  background: var(--ath-blue-dark);\r\n  transform: translateY(-1px);\r\n}\r\n\r\n.ath-button-secondary {\r\n  background: transparent;\r\n  color: var(--ath-blue) !important;\r\n}\r\n\r\n.ath-button-secondary:hover {\r\n  color: #ffffff !important;\r\n}\r\n\r\n.ath-hero-image {\r\n  display: flex;\r\n  min-height: 440px;\r\n  padding: 8px;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  overflow: hidden;\r\n  border: 1px solid var(--ath-border);\r\n  border-radius: 10px;\r\n  background: #ffffff;\r\n  box-shadow: 0 18px 45px rgba(22, 46, 64, 0.12);\r\n}\r\n\r\n.ath-hero-image img {\r\n  display: block;\r\n  width: 100%;\r\n  height: 440px;\r\n  object-fit: contain;\r\n}\r\n\r\n.ath-section {\r\n  padding: 72px 0;\r\n}\r\n\r\n.ath-section-light {\r\n  background: var(--ath-light);\r\n}\r\n\r\n.ath-section-intro {\r\n  max-width: 800px;\r\n  margin-bottom: 36px;\r\n}\r\n\r\n.ath-grid {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\r\n  gap: 22px;\r\n}\r\n\r\n.ath-card {\r\n  height: 100%;\r\n  padding: 28px;\r\n  border: 1px solid var(--ath-border);\r\n  border-radius: 8px;\r\n  background: #ffffff;\r\n  box-shadow: 0 8px 24px rgba(30, 55, 70, 0.06);\r\n}\r\n\r\n.ath-card-number {\r\n  display: flex;\r\n  width: 42px;\r\n  height: 42px;\r\n  margin-bottom: 20px;\r\n  align-items: center;\r\n  justify-content: center;\r\n  border-radius: 50%;\r\n  background: var(--ath-blue);\r\n  color: #ffffff;\r\n  font-weight: 700;\r\n}\r\n\r\n.ath-card p {\r\n  margin-bottom: 0;\r\n  color: var(--ath-muted);\r\n}\r\n\r\n.ath-two-columns {\r\n  display: grid;\r\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\r\n  gap: 55px;\r\n  align-items: start;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen ul.ath-checklist {\r\n  margin: 24px 0 0 !important;\r\n  padding: 0 !important;\r\n  list-style: none !important;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen ul.ath-checklist > li {\r\n  position: relative;\r\n  display: block;\r\n  margin: 0 0 13px !important;\r\n  padding: 0 0 0 30px !important;\r\n  list-style: none !important;\r\n  background: none !important;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen ul.ath-checklist > li::marker {\r\n  content: \"\";\r\n  color: transparent;\r\n  font-size: 0;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen ul.ath-checklist > li::before {\r\n  content: \"\u2713\" !important;\r\n  position: absolute;\r\n  top: 0;\r\n  left: 0;\r\n  width: 20px;\r\n  color: var(--ath-blue) !important;\r\n  font-weight: 800;\r\n}\r\n\r\n.ath-steuerungen ul.ath-checklist > li::after {\r\n  content: none !important;\r\n  display: none !important;\r\n}\r\n\r\n.ath-system-box {\r\n  padding: 30px;\r\n  border-left: 5px solid var(--ath-blue);\r\n  border-radius: 6px;\r\n  background: #ffffff;\r\n  box-shadow: 0 10px 30px rgba(30, 55, 70, 0.08);\r\n}\r\n\r\n.ath-system-box strong {\r\n  color: var(--ath-blue-dark);\r\n}\r\n\r\n.ath-cta {\r\n  padding: 68px 0;\r\n  background: linear-gradient(\r\n    120deg,\r\n    var(--ath-blue-dark),\r\n    var(--ath-blue)\r\n  );\r\n  color: #ffffff;\r\n  text-align: center;\r\n}\r\n\r\n.ath-cta h2,\r\n.ath-cta p {\r\n  color: #ffffff;\r\n}\r\n\r\n.ath-cta p {\r\n  max-width: 760px;\r\n  margin: 0 auto 26px;\r\n  opacity: 0.92;\r\n}\r\n\r\n.ath-cta .ath-button {\r\n  border-color: #ffffff;\r\n  background: #ffffff;\r\n  color: var(--ath-blue-dark) !important;\r\n}\r\n\r\n.ath-cta .ath-button:hover {\r\n  background: transparent;\r\n  color: #ffffff !important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 900px) {\r\n  .ath-hero-grid,\r\n  .ath-two-columns {\r\n    grid-template-columns: 1fr;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-grid {\r\n    grid-template-columns: 1fr;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-hero {\r\n    padding: 40px 0 55px;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-hero-image {\r\n    min-height: 300px;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-hero-image img {\r\n    height: auto;\r\n    max-height: 400px;\r\n  }\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 560px) {\r\n  .ath-container {\r\n    width: min(100% - 28px, 1180px);\r\n  }\r\n\r\n  .ath-steuerungen h1 {\r\n    font-size: 30px;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-steuerungen h2 {\r\n    font-size: 27px;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-section {\r\n    padding: 52px 0;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-actions,\r\n  .ath-button {\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-card,\r\n  .ath-system-box {\r\n    padding: 23px;\r\n  }\r\n\r\n  .ath-hero-image {\r\n    padding: 5px;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<main class=\"ath-steuerungen\">\r\n\r\n  <section class=\"ath-hero\">\r\n    <div class=\"ath-container ath-hero-grid\">\r\n\r\n      <div>\r\n        <span class=\"ath-kicker\">\r\n          Steuerungstechnik von ATH Technik\r\n        <\/span>\r\n\r\n        <h1>Steuerungen f\u00fcr Schwenkantriebe und Drehsysteme<\/h1>\r\n\r\n        <p class=\"ath-lead\">\r\n          Wir liefern nicht nur den passenden Schwenkantrieb, sondern\r\n          auf Wunsch auch die dazugeh\u00f6rige Steuerung \u2013 von der einfachen\r\n          manuellen Bedienung bis zur automatischen Positionierung.\r\n        <\/p>\r\n\r\n        <div class=\"ath-actions\">\r\n          <a\r\n            class=\"ath-button\"\r\n            href=\"https:\/\/ath-technik.de\/en\/kontakt\/\"\r\n          >\r\n            Steuerung anfragen\r\n          <\/a>\r\n\r\n          <a\r\n            class=\"ath-button ath-button-secondary\"\r\n            href=\"#systeme\"\r\n          >\r\n            M\u00f6glichkeiten ansehen\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ath-hero-image\">\r\n        <img\r\n          src=\"https:\/\/ath-technik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Schalttafel-Beispiel.png\"\r\n          alt=\"Beispiel einer kundenspezifischen Steuerung von ATH Technik\"\r\n          loading=\"eager\"\r\n          decoding=\"async\"\r\n          fetchpriority=\"high\"\r\n        >\r\n      <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"ath-section ath-section-light\" id=\"systeme\">\r\n    <div class=\"ath-container\">\r\n\r\n      <div class=\"ath-section-intro\">\r\n        <h2>Passend zu Antrieb und Anwendung<\/h2>\r\n\r\n        <p>\r\n          Die Steuerung wird passend zum eingesetzten Antrieb, den\r\n          gew\u00fcnschten Bewegungsabl\u00e4ufen und den Anforderungen Ihrer\r\n          Maschine ausgelegt.\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ath-grid\">\r\n\r\n        <article class=\"ath-card\">\r\n          <div class=\"ath-card-number\">1<\/div>\r\n\r\n          <h3>Manuelle Bedienung<\/h3>\r\n\r\n          <p>\r\n            Einfache Bedienung \u00fcber Taster, Schalter oder eine separate\r\n            Bedieneinheit \u2013 beispielsweise f\u00fcr Links- und Rechtslauf.\r\n          <\/p>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"ath-card\">\r\n          <div class=\"ath-card-number\">2<\/div>\r\n\r\n          <h3>Automatische Positionierung<\/h3>\r\n\r\n          <p>\r\n            Automatisches Anfahren definierter Positionen mithilfe von\r\n            Endschaltern, Drehgebern oder absoluten Positionsmesssystemen.\r\n          <\/p>\r\n        <\/article>\r\n\r\n        <article class=\"ath-card\">\r\n          <div class=\"ath-card-number\">3<\/div>\r\n\r\n          <h3>Kundenspezifische Abl\u00e4ufe<\/h3>\r\n\r\n          <p>\r\n            Individuelle Bewegungsfolgen, einstellbare Geschwindigkeiten\r\n            und die Einbindung weiterer Signale oder Maschinenfunktionen.\r\n          <\/p>\r\n        <\/article>\r\n\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"ath-section\">\r\n    <div class=\"ath-container ath-two-columns\">\r\n\r\n      <div>\r\n        <span class=\"ath-kicker\">Systeml\u00f6sungen<\/span>\r\n\r\n        <h2>F\u00fcr verschiedene Antriebssysteme<\/h2>\r\n\r\n        <p>\r\n          Je nach Anwendung realisieren wir Steuerungsl\u00f6sungen f\u00fcr\r\n          unterschiedliche Motor- und Antriebsvarianten.\r\n        <\/p>\r\n\r\n        <ul class=\"ath-checklist\">\r\n          <li>24-V-Gleichstrom- und BLDC-Antriebe<\/li>\r\n          <li>400-V-Getriebemotoren<\/li>\r\n          <li>Servogetriebemotoren<\/li>\r\n          <li>Hydraulische Schwenkantriebe<\/li>\r\n          <li>Frequenzumrichter und Motorbremsen<\/li>\r\n          <li>Endschalter und Absolutwertgeber<\/li>\r\n        <\/ul>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"ath-system-box\">\r\n        <h3>Schwenkantrieb und Steuerung aus einer Hand<\/h3>\r\n\r\n        <p>\r\n          Wir stimmen Antrieb, Motorisierung, Positionsmessung und\r\n          Steuerung aufeinander ab. Dadurch erhalten Sie eine\r\n          Systeml\u00f6sung, die bereits f\u00fcr Ihre Anwendung vorbereitet ist.\r\n        <\/p>\r\n\r\n        <p>\r\n          M\u00f6glich sind unter anderem\r\n          <strong>\r\n            Parametrierung, Programmierung, Schaltschrankaufbau und\r\n            Testl\u00e4ufe\r\n          <\/strong>\r\n          vor der Auslieferung.\r\n        <\/p>\r\n      <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section class=\"ath-cta\">\r\n    <div class=\"ath-container\">\r\n\r\n      <h2>Sie ben\u00f6tigen eine passende Steuerung?<\/h2>\r\n\r\n      <p>\r\n        Senden Sie uns die Anforderungen Ihrer Anwendung. Wir pr\u00fcfen\r\n        die passende Antriebs-, Bedien- und Positionierl\u00f6sung f\u00fcr Ihr\r\n        System.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <a\r\n        class=\"ath-button\"\r\n        href=\"https:\/\/ath-technik.de\/en\/kontakt\/\"\r\n      >\r\n        Steuerungssystem anfragen\r\n      <\/a>\r\n\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n<\/main>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steuerungstechnik von ATH Technik Steuerungen f\u00fcr Schwenkantriebe und Drehsysteme Wir liefern nicht nur den passenden Schwenkantrieb, sondern auf Wunsch auch die dazugeh\u00f6rige Steuerung \u2013 von der einfachen manuellen Bedienung bis zur automatischen Positionierung. Steuerung anfragen M\u00f6glichkeiten ansehen Passend zu Antrieb und Anwendung Die Steuerung wird passend zum eingesetzten Antrieb, den gew\u00fcnschten Bewegungsabl\u00e4ufen und den Anforderungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18089,"parent":172,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-18088","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18088"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18097,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18088\/revisions\/18097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}