{"id":82,"date":"2021-07-29T21:01:30","date_gmt":"2021-07-29T19:01:30","guid":{"rendered":"https:\/\/athtechnik.de\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-11-05T13:02:55","modified_gmt":"2026-11-05T12:02:55","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"82\" class=\"elementor elementor-82\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a503ee4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a503ee4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e0dec2\" data-id=\"9e0dec2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3c5d1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9a3c5d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n#ath-privacy-content { max-width:1120px; margin:0 auto; padding:24px 16px; font-family:inherit; font-size:16px; line-height:1.65; overflow-wrap:anywhere; }\n#ath-privacy-content * { box-sizing:border-box; }\n#ath-privacy-content h1 { font-size:clamp(26px,3.2vw,38px); line-height:1.2; margin:24px 0; }\n#ath-privacy-content h2 { font-size:clamp(21px,2.5vw,28px); line-height:1.3; margin:36px 0 16px; }\n#ath-privacy-content h3 { font-size:20px; line-height:1.35; margin:24px 0 12px; }\n#ath-privacy-content p { margin:0 0 16px; }\n#ath-privacy-content li { margin-bottom:10px; }\n#ath-privacy-content a { text-decoration:underline; }\n#ath-privacy-content .ath-privacy-companies { display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:24px; margin:20px 0; }\n#ath-privacy-content address { font-style:normal; }\n#ath-privacy-content .ath-privacy-date { font-size:14px; }\n#ath-privacy-content mark { background:#fff0af; color:#302200; }\n@media(max-width:640px) { #ath-privacy-content .ath-privacy-companies { grid-template-columns:1fr; } }\n@media print { #ath-privacy-content { max-width:none; padding:0; font-size:10pt; color:#000; } #ath-privacy-content h2,#ath-privacy-content h3 { break-after:avoid; } }\n<\/style>\n<div id=\"ath-privacy-content\" lang=\"de\">\n\n<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<p class=\"ath-privacy-date\">Stand: 05.11.2026<\/p>\n<h2>Verantwortliche Unternehmen<\/h2>\n<div class=\"ath-privacy-companies\">\n<address><strong>ATH Technik H\u00f6rstel GmbH<\/strong><br>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Jutta von der Heide<br>Raiffeisenstr. 6<br>48477 H\u00f6rstel, Deutschland<br>Telefon: +49 5459 936 9611<br>E-Mail: <a href=\"mailto:kundenservice@ath-technik.de\">kundenservice@ath-technik.de<\/a><\/address>\n<address><strong>ATH Technik GmbH<\/strong><br>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Henrik von der Heide<br>B\u00f6dekerstra\u00dfe 1<br>30161 Hannover, Deutschland<br>Telefon: +49 511 270 668 02<br>E-Mail: <a href=\"mailto:kundenservice@ath-technik.de\">kundenservice@ath-technik.de<\/a><\/address>\n<\/div>\n<p>Die vorgenannten Unternehmen werden nachfolgend als \u201eATH Technik\u201c oder \u201ewir\u201c bezeichnet. Datenschutzanfragen k\u00f6nnen Sie \u00fcber die gemeinsame Kontaktadresse an uns richten. Bitte nennen Sie, soweit bekannt, die betroffene Gesellschaft oder den zugeh\u00f6rigen Vorgang, damit wir Ihre Anfrage zuordnen k\u00f6nnen. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch eine fehlende Zuordnung nicht eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n<h2>Datenschutzbeauftragter<\/h2>\n<p>Unseren benannten Datenschutzbeauftragten erreichen Sie direkt unter <a href=\"mailto:kundenservice@ath-technik.de?subject=Datenschutzbeauftragter\">kundenservice@ath-technik.de<\/a>. Bitte kennzeichnen Sie Ihre Nachricht mit \u201eDatenschutzbeauftragter\u201c.<\/p>\n\n<section id=\"ath-privacy-1\"><h2>1. Geltungsbereich und allgemeine Hinweise<\/h2>\n<p>Wir informieren Sie hier \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website <a href=\"https:\/\/ath-technik.de\/\">ath-technik.de<\/a>, bei der Nutzung unseres Onlineshops und unserer technischen Anfrage- und Konfigurationsangebote sowie bei einer Kontaktaufnahme und der Abwicklung von Gesch\u00e4ftsvorg\u00e4ngen. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare nat\u00fcrliche Person beziehen.<\/p>\n<p>F\u00fcr Datenverarbeitungen auf verlinkten Websites und sozialen Netzwerken gelten zus\u00e4tzlich die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter. Unsere Verantwortung f\u00fcr die von uns veranlasste Einbindung oder \u00dcbermittlung von Daten bleibt davon unber\u00fchrt. F\u00fcr gesonderte Angebote, die eine zus\u00e4tzliche Datenverarbeitung erfordern, stellen wir erg\u00e4nzende Hinweise vor der Datenerhebung bereit.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-2\"><h2>2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>\n<h3>2.1 Websiteaufruf, Hosting und Serverprotokolle<\/h3>\n<p>Unsere Website wird bei ALL-INKL.COM \u2013 Neue Medien M\u00fcnnich, Inhaber Ren\u00e9 M\u00fcnnich, Hauptstra\u00dfe 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Beim Abruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu geh\u00f6ren insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die angeforderte Seite bzw. Datei, die \u00fcbertragene Datenmenge, der Zugriffsstatus, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite, soweit Ihr Browser diese als Referrer \u00fcbermittelt. Aus Verbindungsdaten k\u00f6nnen sich Angaben zum Internetzugangsanbieter ergeben.<\/p>\n<p>Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, der technischen Fehleranalyse und der Erkennung bzw. Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverl\u00e4ssigen Betrieb. Der Hostinganbieter erh\u00e4lt die hierf\u00fcr notwendigen Daten im Rahmen seiner Leistung. Informationen des Anbieters: <a href=\"https:\/\/all-inkl.com\/datenschutzinformationen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutz bei ALL-INKL.COM<\/a>. Die Speicherdauer ist in Abschnitt 8 angegeben.<\/p>\n<p>Eine Eingabe einer beliebigen anderen Internetadresse in die Adresszeile Ihres Browsers wird uns nicht automatisch mitgeteilt. Informationen \u00fcber Seitenaufrufe, Suchbegriffe, Klicks oder die Nutzung einzelner Funktionen k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich im Rahmen der nachstehend beschriebenen, einwilligungsabh\u00e4ngigen Statistik- und Marketingdienste verarbeitet werden.<\/p>\n<h3>2.2 Kontaktaufnahme und technische Anfragen<\/h3>\n<p>Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular ansprechen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, etwa Name, Firma, Kontaktdaten, Nachrichteninhalt und beigef\u00fcgte Unterlagen. Bei technischen Anfragen k\u00f6nnen dies auch Anwendungsdaten, Zeichnungen, CAD-Dateien, Berechnungsangaben oder Angaben zu einer gew\u00fcnschten Konfiguration sein, soweit diese einen Personenbezug haben. Bitte \u00fcbermitteln Sie nur die f\u00fcr Ihr Anliegen erforderlichen personenbezogenen Daten.<\/p>\n<p>Zur Bearbeitung einer auf einen Vertrag mit Ihnen gerichteten Anfrage verarbeiten wir die Daten nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen und bei Ansprechpartnern eines Unternehmenskunden beruht die Verarbeitung regelm\u00e4\u00dfig auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung und Kommunikation. Gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO begr\u00fcnden.<\/p>\n<h3>2.3 Kundenkonto, Shop, Bestellungen und Zahlung<\/h3>\n<p>Bei einer Registrierung und Bestellung verarbeiten wir insbesondere Stamm- und Kontaktdaten, Rechnungs- und Lieferanschrift, gegebenenfalls Unternehmens- und Umsatzsteuerdaten, bestellte Artikel, Mengen, Preise, Zahlungsart, Zahlungsstatus und die erforderliche Kommunikation. Bei einem Kundenkonto kommen die f\u00fcr Anmeldung und Kontoverwaltung erforderlichen Daten hinzu. Die Verarbeitung dient der Einrichtung des Kontos, dem Vertragsschluss, der Lieferung, Abrechnung und Bearbeitung von R\u00fcckfragen oder M\u00e4ngelanspr\u00fcchen.<\/p>\n<p>Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO f\u00fcr Vertr\u00e4ge mit Ihnen, Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO f\u00fcr die Zusammenarbeit mit Ansprechpartnern von Unternehmen und Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO f\u00fcr gesetzliche Pflichten. Dienstleister und Empf\u00e4nger sind in Abschnitt 4 beschrieben.<\/p>\n<h3>2.4 Weitere freiwillige Angebote<\/h3>\n<p>Falls wir gesondert einen Chat, eine Umfrage oder ein Preisausschreiben anbieten, erl\u00e4utern wir die hierf\u00fcr erforderlichen Angaben, Zwecke, Rechtsgrundlagen und gegebenenfalls Empf\u00e4nger unmittelbar bei diesem Angebot. Die blo\u00dfe Nennung solcher M\u00f6glichkeiten bedeutet nicht, dass sie derzeit auf der Website angeboten werden. Eine Teilnahme und eine gesonderte Werbeeinwilligung werden nicht ohne zul\u00e4ssige Grundlage miteinander verkn\u00fcpft.<\/p>\n<h3>2.5 Erforderliche Angaben und Folgen einer Nichtbereitstellung<\/h3>\n<p>Sie m\u00fcssen freiwillige Angaben und Einwilligungen nicht erteilen. Technische Verbindungsdaten sind jedoch f\u00fcr den Abruf der Website erforderlich. Ohne die f\u00fcr eine Anfrage, ein Kundenkonto oder einen Vertrag notwendigen Angaben k\u00f6nnen wir die betreffende Funktion oder Leistung m\u00f6glicherweise nicht bereitstellen. Pflichtangaben werden im jeweiligen Formular kenntlich gemacht oder ergeben sich aus der von Ihnen angefragten Leistung. Eine Einwilligung in Statistik oder Werbung ist keine Voraussetzung f\u00fcr eine gew\u00f6hnliche Bestellung.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-3\"><h2>3. Zwecke der Verarbeitung<\/h2>\n<ul><li>Bereitstellung, Wartung und Absicherung der Website und ihrer Funktionen sowie Abwehr von Angriffen und Betrugsversuchen;<\/li><li>Bearbeitung von Anfragen, technische Beratung und Auslegung, Erstellung von Angeboten sowie Kommunikation mit Kunden und Interessenten;<\/li><li>F\u00fchrung von Kundenkonten, Bestellabwicklung, Versand, Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung, Buchhaltung und Bearbeitung von Gew\u00e4hrleistungsf\u00e4llen;<\/li><li>Statistische Auswertung und Verbesserung unseres Angebots sowie Messung und gegebenenfalls Personalisierung von Werbung, soweit hierf\u00fcr die erforderliche Einwilligung vorliegt;<\/li><li>Erf\u00fcllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und sonstiger Pflichten sowie Bearbeitung rechtm\u00e4\u00dfiger beh\u00f6rdlicher oder gerichtlicher Anforderungen;<\/li><li>Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen, soweit die hierf\u00fcr ben\u00f6tigten Daten erforderlich sind.<\/li><\/ul>\n<p>Eine Verwendung f\u00fcr einen neuen, mit dem bisherigen Zweck nicht vereinbaren Zweck setzt eine entsprechende Rechtsgrundlage und gegebenenfalls eine vorherige erg\u00e4nzende Information voraus.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-4\"><h2>4. Empf\u00e4nger, eingesetzte Dienste und externe Inhalte<\/h2>\n<h3>4.1 Auftragsabwicklung, IT und gesetzliche Empf\u00e4nger<\/h3>\n<p>Personenbezogene Daten erhalten nur Empf\u00e4nger, soweit dies f\u00fcr die jeweilige Verarbeitung erforderlich und rechtlich zul\u00e4ssig ist. Hierzu k\u00f6nnen geh\u00f6ren: unser Hosting- und IT-Support, Dienstleister f\u00fcr Warenwirtschaft, Auftragsverwaltung und Buchhaltung, die f\u00fcr den Auftrag eingesetzten Zahlungsdienstleister und Banken, Paketdienste bzw. Speditionen, Steuerberater, Rechtsberater und \u00f6ffentliche Stellen bei einer entsprechenden gesetzlichen Verpflichtung.<\/p>\n<p>F\u00fcr Bestellungen werden insbesondere Bestell-, Rechnungs-, Liefer- und Zahlungsstatusdaten in den f\u00fcr die Auftragsbearbeitung eingesetzten Warenwirtschafts- und Buchhaltungssystemen verarbeitet. Dazu geh\u00f6ren, soweit f\u00fcr den konkreten Auftrag eingesetzt, Billbee und Lexware Office. Die Weitergabe an Transportdienstleister umfasst insbesondere Empf\u00e4ngername, Lieferanschrift und notwendige Sendungsdaten. Zus\u00e4tzliche Kontaktdaten f\u00fcr freiwillige Versandbenachrichtigungen werden nur auf einer hierf\u00fcr geeigneten Rechtsgrundlage \u00fcbermittelt.<\/p>\n<p>Soweit ein Dienstleister personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich nach unseren Weisungen verarbeitet, gelten die Anforderungen an eine Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Anbieter, die f\u00fcr eigene gesetzliche oder vertragliche Zwecke handeln, etwa Zahlungsdienstleister, k\u00f6nnen selbst Verantwortliche sein. Unsere Rechtsgrundlagen ergeben sich aus der jeweiligen Verarbeitung gem\u00e4\u00df den Abschnitten 2 und 7.<\/p>\n<h3>4.2 WordPress, WooCommerce und Formulare<\/h3>\n<p>Unsere Website nutzt WordPress und WooCommerce zur Bereitstellung der Website, des Warenkorbs, der Kasse und der Kundenkonten. Kontaktformulare werden unter anderem mit Contact Form 7 bereitgestellt. Die blo\u00dfe Verwendung einer lokal betriebenen Software bedeutet keine automatische Datenweitergabe an deren Entwickler. Daten\u00fcbermittlungen durch zus\u00e4tzlich eingebundene externe Dienste werden nachfolgend gesondert erl\u00e4utert.<\/p>\n<p>Erforderliche Sitzungs- und Warenkorbinformationen dienen der von Ihnen angeforderten Shopfunktion. Eine dar\u00fcber hinausgehende Herkunfts- bzw. Kampagnenzuordnung, beispielsweise \u00fcber WooCommerce-Order-Attribution bzw. Sourcebuster, dient dagegen der statistischen Auswertung und wird auf Grundlage einer hierf\u00fcr erteilten Einwilligung verarbeitet. Hierbei k\u00f6nnen Herkunftsseite, Kampagnenparameter, technische Sitzungskennungen und zugeordnete Bestellinformationen erfasst werden.<\/p>\n<h3>4.3 PayPal und weitere Zahlungsarten<\/h3>\n<p>Wenn Sie eine Zahlung \u00fcber PayPal w\u00e4hlen, werden die hierf\u00fcr erforderlichen Bestell-, Kontakt-, Adress- und Zahlungsinformationen an PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22\u201324 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, \u00fcbermittelt. Rechtsgrundlage f\u00fcr unsere zur Zahlung erforderliche \u00dcbermittlung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO bzw. bei Ansprechpartnern eines Unternehmens Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. PayPal verarbeitet Daten auch in eigener Verantwortung, etwa zur Zahlungsabwicklung, Betrugspr\u00e4vention und Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten. Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/legalhub\/paypal\/privacy-full\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PayPal-Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n<p>Bei \u00dcberweisung verarbeiten die beteiligten Banken die Zahlungsdaten. Weitere im Bestellprozess angebotene Zahlungsarten k\u00f6nnen \u00fcber den dort angegebenen Zahlungsdienstleister abgewickelt werden. Technisch erforderliche Speicherungen zur ausdr\u00fccklich gew\u00e4hlten Zahlungsfunktion sind von zus\u00e4tzlichem, einwilligungsbed\u00fcrftigem Tracking zu unterscheiden.<\/p>\n<h3>4.4 Google Analytics 4<\/h3>\n<p>Wir verwenden Google Analytics 4 zur statistischen Auswertung der Website. Anbieter f\u00fcr den europ\u00e4ischen Raum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit Ihrer Einwilligung k\u00f6nnen insbesondere Seitenaufrufe, Interaktionen, Herkunfts- bzw. Kampagneninformationen, Ger\u00e4te- und Browserdaten, ungef\u00e4hre Standortinformationen und pseudonyme Kennungen verarbeitet werden. Bei entsprechend eingerichteten Shopereignissen k\u00f6nnen auch Artikel- und Bestellwerte in die Statistik eingehen.<\/p>\n<p>Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert oder ausgelesen werden, \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. Nach den Angaben von Google werden IP-Adressen in Google Analytics 4 nicht protokolliert oder gespeichert; sie k\u00f6nnen bei der \u00dcbertragung technisch verarbeitet und insbesondere zur Ableitung einer ungef\u00e4hren Region genutzt werden. Dies bedeutet nicht, dass jede Verarbeitung anonym ist. Informationen zur Speicherung finden Sie in Abschnitt 8 und zu m\u00f6glichen Drittland\u00fcbermittlungen in Abschnitt 11. Einwilligungen k\u00f6nnen Sie \u00fcber die Cookie-Einstellungen widerrufen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/12017362?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzinformationen zu Google Analytics<\/a> und <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutz bei Google-Diensten<\/a>.<\/p>\n<h3>4.5 Google Ads und Werbeerfolgsmessung<\/h3>\n<p>F\u00fcr die Messung des Erfolgs unserer Google-Werbung k\u00f6nnen nach Ihrer Einwilligung Google-Ads-Funktionen von Google Ireland Limited eingesetzt werden. Dabei kann insbesondere nachvollzogen werden, ob ein Besuch nach einer Anzeige zu einer Anfrage oder Bestellung gef\u00fchrt hat. Hierf\u00fcr k\u00f6nnen Anzeigen- bzw. Klickkennungen, Kampagnenparameter, Ereignisdaten und technische Verbindungsdaten verarbeitet werden. Eine weitergehende Personalisierung bzw. Wiederansprache setzt eine entsprechend informierte Einwilligung voraus.<\/p>\n<p>Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und gegebenenfalls \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. Eine allgemeine Zustimmung zu diesen Datenschutzhinweisen ersetzt diese Einwilligung nicht. \u00dcber die Cookie-Einstellungen k\u00f6nnen Sie Ihre Auswahl \u00e4ndern. Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google-Werbedienste und Datenschutz<\/a>.<\/p>\n<h3>4.6 Jetpack \/ Automattic<\/h3>\n<p>Auf unserer Website ist Jetpack von Automattic eingebunden. Zu den verwendeten Funktionen geh\u00f6ren Website-Statistiken. Dabei k\u00f6nnen insbesondere Seitenaufrufe, angeklickte Links, Referrer, Zeitpunkte, Browser- und Ger\u00e4teinformationen sowie die IP-Adresse bzw. daraus abgeleitete Informationen verarbeitet werden. F\u00fcr europ\u00e4ische Nutzer wird der Dienst durch Aut O\u2019Mattic A8C Ireland Ltd. bereitgestellt; auch Automattic Inc. und weitere Dienstleister der Unternehmensgruppe k\u00f6nnen in die Verarbeitung einbezogen sein.<\/p>\n<p>Statistische Auswertungen von Websitebesuchen und zus\u00e4tzliches WooCommerce-Nutzungstracking beruhen auf Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO sowie gegebenenfalls \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. Einzelheiten zur Verarbeitung und zu Drittland\u00fcbermittlungen: <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy-notice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automattic-Hinweise f\u00fcr Besucher von Kunden-Websites<\/a> und <a href=\"https:\/\/jetpack.com\/support\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jetpack Privacy Center<\/a>.<\/p>\n<h3>4.7 Schutz vor Spam und automatisierten Eingaben<\/h3>\n<p>Formulare k\u00f6nnen durch lokale Schutzmechanismen, beispielsweise Honeypot-Felder, abgesichert sein. Diese dienen der Erkennung automatisierter Eingaben; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO mit dem berechtigten Interesse an einer sicheren, st\u00f6rungsfreien Kommunikation.<\/p>\n<p>Soweit auf einem Formular Google reCAPTCHA angeboten wird, werden bei dessen Aktivierung technische Daten, insbesondere IP-Adresse, Browser- bzw. Ger\u00e4teinformationen und Interaktionen mit dem Formular, zur Unterscheidung menschlicher Eingaben von automatisierten Zugriffen verarbeitet. Google erbringt reCAPTCHA im Rahmen seiner aktuellen Google-Cloud-Bedingungen als Auftragsverarbeiter der Kundendaten. Die konkret ma\u00dfgebliche Google-Vertragsgesellschaft richtet sich nach dem eingesetzten Dienstvertrag. Der Einsatz auf unserer Website setzt eine entsprechend informierte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, soweit erforderlich, \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG voraus. Wenn Sie reCAPTCHA nicht aktivieren m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren.<\/p>\n<p>Informationen des Anbieters: <a href=\"https:\/\/docs.cloud.google.com\/recaptcha\/docs\/faq?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzhinweise in den reCAPTCHA-FAQ<\/a>. Zu \u00dcbermittlungen au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums siehe Abschnitt 11.<\/p>\n<h3>4.8 Externe Links, soziale Netzwerke und eingebettete Medien<\/h3>\n<p>Unsere Website enth\u00e4lt Links zu externen Angeboten und unseren Auftritten in sozialen Netzwerken, insbesondere Facebook, LinkedIn und YouTube. Bei einem gew\u00f6hnlichen Link erfolgt allein durch dessen Darstellung noch keine \u00dcbermittlung an das verlinkte Netzwerk. Sobald Sie den Link \u00f6ffnen, verarbeitet der jeweilige Anbieter die beim Aufruf anfallenden Daten. Bei einer bestehenden Anmeldung kann er den Besuch gegebenenfalls Ihrem Konto zuordnen. Die jeweiligen Datenschutz- und Kontoeinstellungen des Anbieters sind zu beachten.<\/p>\n<p>Werden externe Videos oder andere externe Inhalte unmittelbar in unsere Seiten eingebunden, k\u00f6nnen beim Laden insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, die aufgerufene Seite und gegebenenfalls Nutzerkennungen an den Anbieter \u00fcbermittelt werden. Solche einwilligungsbed\u00fcrftigen Inhalte setzen Ihre Freigabe voraus. Bei YouTube handelt es sich um einen Dienst von Google; weitere Informationen finden Sie in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google-Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>. Auch extern geladene Vorschaubilder k\u00f6nnen eine Verbindung zum Anbieter ausl\u00f6sen.<\/p>\n<p>F\u00fcr Inhalte und Vorg\u00e4nge innerhalb der jeweiligen Plattform gelten deren eigene Datenschutzhinweise. Eine deaktivierte Einbettung, das Ausloggen beim Anbieter oder das L\u00f6schen von Cookies haben jeweils unterschiedliche Wirkungen und verhindern nicht automatisch jede Datenverarbeitung.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-5\"><h2>5. Cookies, \u00e4hnliche Technologien und Einwilligung<\/h2>\n<p>Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien wie Sitzungs- bzw. lokalen Browserspeicher. Diese k\u00f6nnen beispielsweise den Warenkorb, die Anmeldung, ausgew\u00e4hlte Einstellungen oder eine Einwilligungsentscheidung speichern. Cookies k\u00f6nnen personenbezogene Kennungen enthalten. Die blo\u00dfe Speicherung auf einem Endger\u00e4t ist gesondert von der anschlie\u00dfenden Verarbeitung personenbezogener Daten zu beurteilen.<\/p>\n<h3>5.1 Unbedingt erforderliche Funktionen<\/h3>\n<p>Eine Speicherung oder ein Zugriff ohne Einwilligung kommt nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen des \u00a7 25 Abs. 2 TDDDG in Betracht, insbesondere wenn dies unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdr\u00fccklich gew\u00fcnschten digitalen Dienst bereitzustellen. Dies kann notwendige Sitzungs-, Warenkorb-, Anmelde- und Einwilligungsverwaltungsfunktionen betreffen. F\u00fcr eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten gelten je nach Zweck Art. 6 Abs. 1 Buchst. b, c oder f DSGVO.<\/p>\n<h3>5.2 Statistik, Marketing und externe Inhalte<\/h3>\n<p>Nicht unbedingt erforderliche Speicherungen und Zugriffe, insbesondere f\u00fcr Statistik, Marketing und vergleichbare zus\u00e4tzliche Funktionen, setzen Ihre vorherige informierte Einwilligung nach \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG voraus. F\u00fcr die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.<\/p>\n<h3>5.3 Einwilligungsverwaltung mit Complianz<\/h3>\n<p>Wir verwenden Complianz, eine Software der Complianz B.V., Niederlande, zur Anzeige und Verwaltung Ihrer Einwilligungsauswahl. Hierbei werden insbesondere gew\u00e4hlte Kategorien, der Einwilligungsstatus, die Fassung der zugrunde liegenden Auswahl und entsprechende Kennungen verarbeitet. Die auf unserer Website vorgesehenen \u201ecmplz_\u201c-Cookies speichern die Auswahl grunds\u00e4tzlich bis zu 365 Tage, sofern Sie diese nicht zuvor \u00e4ndern oder l\u00f6schen.<\/p>\n<p>Die Verwaltung der erforderlichen Auswahl und Nachweise beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Nachweispflichten, erg\u00e4nzend Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO f\u00fcr eine nachvollziehbare und zuverl\u00e4ssige Einwilligungsverwaltung; erforderliche Endger\u00e4tespeicherungen st\u00fctzen sich auf \u00a7 25 Abs. 2 TDDDG.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ath-technik.de\/cookie-richtlinie-eu\/#cmplz-manage-consent-container\">Cookie-Einstellungen \u00f6ffnen und Einwilligung \u00e4ndern oder widerrufen<\/a>. Einzelne Cookies und Laufzeiten sind in der <a href=\"https:\/\/ath-technik.de\/cookie-richtlinie-eu\/\">Cookie-Richtlinie<\/a> beschrieben. Sie k\u00f6nnen optionale Kategorien annehmen oder ablehnen.<\/p>\n<h3>5.4 Browser- und Ger\u00e4teeinstellungen<\/h3>\n<p>Sie k\u00f6nnen Cookies und Webspeicher \u00fcber die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder l\u00f6schen. Anleitungen finden Sie beim jeweiligen Browseranbieter, etwa Microsoft Edge, Google Chrome, Apple Safari oder Mozilla Firefox. Die Auswahl kann je nach Ger\u00e4t und Browser getrennt gespeichert sein. Beim L\u00f6schen der Einwilligungscookies kann die Auswahl erneut abgefragt werden. Das Blockieren unbedingt erforderlicher Speicherungen kann Funktionen wie Warenkorb oder Anmeldung einschr\u00e4nken; die Ablehnung optionaler Statistik- und Marketingdienste beschr\u00e4nkt grunds\u00e4tzlich nicht die gew\u00f6hnliche Bestellm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-6\"><h2>6. Datensicherheit<\/h2>\n<p>Wir treffen dem Risiko angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um personenbezogene Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Zerst\u00f6rung und Manipulation zu sch\u00fctzen. Dazu geh\u00f6ren insbesondere Zugriffsbeschr\u00e4nkungen, der Schutz unserer IT-Systeme und verschl\u00fcsselte Verbindungen bei der \u00dcbertragung \u00fcber HTTPS. Sicherheitsma\u00dfnahmen werden entsprechend dem technischen Stand und den Anforderungen \u00fcberpr\u00fcft und angepasst. Eine vollst\u00e4ndig risikofreie Kommunikation kann auch hierdurch nicht garantiert werden.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-7\"><h2>7. Rechtsgrundlagen und berechtigte Interessen<\/h2>\n<ul><li><strong>Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO:<\/strong> freiwillige Einwilligung, insbesondere bei optionalen Statistik-, Marketing- und externen Inhaltsdiensten.<\/li><li><strong>Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO:<\/strong> Anbahnung und Durchf\u00fchrung eines Vertrags mit der betroffenen Person, etwa bei einer Bestellung oder einer darauf gerichteten Anfrage.<\/li><li><strong>Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO:<\/strong> Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, insbesondere Aufbewahrungs-, Nachweis- und gesetzlicher Auskunftspflichten.<\/li><li><strong>Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO:<\/strong> Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere sicherer Websitebetrieb, Missbrauchsabwehr, Bearbeitung allgemeiner Anfragen, Kommunikation mit Ansprechpartnern von Unternehmen und Rechtsverfolgung. Dabei werden Ihre Interessen und Grundrechte ber\u00fccksichtigt.<\/li><\/ul>\n<p>F\u00fcr das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endger\u00e4t gilt zus\u00e4tzlich \u00a7 25 TDDDG. Ein berechtigtes Interesse nach der DSGVO ersetzt keine nach dem TDDDG erforderliche Einwilligung. F\u00fcr \u00dcbermittlungen in Drittl\u00e4nder m\u00fcssen au\u00dferdem die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erf\u00fcllt sein.<\/p>\n<p>Etwaige Direktwerbung erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Zul\u00e4ssigkeit und gegebenenfalls einer erforderlichen Einwilligung; ein berechtigtes Interesse allein gestattet keine beliebige E-Mail-Werbung. Derzeit bieten wir keinen Newsletterversand an (Abschnitt 10).<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-8\"><h2>8. Speicherdauer und L\u00f6schung<\/h2>\n<p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie f\u00fcr den angegebenen Zweck ben\u00f6tigt werden oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Danach werden sie gel\u00f6scht bzw. datenschutzgerecht anonymisiert. Soweit Daten zur Rechtsverfolgung oder zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten noch erforderlich sind, werden sie f\u00fcr andere Zwecke gesperrt bzw. ihre Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n<ul><li><strong>Serverprotokolle:<\/strong> <mark data-open-item=\"server-log-retention\">[Tats\u00e4chliche L\u00f6sch- bzw. Anonymisierungsfrist der Hosting- und Sicherheitsprotokolle erg\u00e4nzen; Vorfassung: sieben Tage, noch zu best\u00e4tigen.]<\/mark> Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall k\u00f6nnen die hierf\u00fcr erforderlichen Daten bis zur Aufkl\u00e4rung und gegebenenfalls Rechtsverfolgung gesondert gespeichert werden.<\/li><li><strong>Anfragen und Kundenkonto:<\/strong> bis zur abschlie\u00dfenden Bearbeitung bzw. Dauer der Kontonutzung; anschlie\u00dfend nur, soweit die Daten noch f\u00fcr eine bestehende Gesch\u00e4ftsbeziehung, gesetzliche Pflichten oder konkrete Rechtsanspr\u00fcche ben\u00f6tigt werden. Die L\u00f6schung eines Kontos beseitigt keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten f\u00fcr zugeh\u00f6rige Gesch\u00e4ftsunterlagen.<\/li><li><strong>Gesch\u00e4fts- und Buchhaltungsunterlagen:<\/strong> nach den jeweils einschl\u00e4gigen gesetzlichen Fristen, insbesondere regelm\u00e4\u00dfig acht Jahre f\u00fcr Buchungsbelege, sechs Jahre f\u00fcr Handels- bzw. Gesch\u00e4ftsbriefe und zehn Jahre f\u00fcr bestimmte B\u00fccher, Abschl\u00fcsse und Organisationsunterlagen. Beginn, Verl\u00e4ngerung und Sonderf\u00e4lle richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften, insbesondere \u00a7 257 HGB und \u00a7 147 AO.<\/li><li><strong>Einwilligungsauswahl:<\/strong> Die Complianz-Auswahlcookies haben grunds\u00e4tzlich eine Laufzeit von bis zu 365 Tagen. Ein erforderlicher gesonderter Nachweis einer Einwilligung kann f\u00fcr die Dauer der Nutzung und einer rechtlich erforderlichen Nachweis- oder Verteidigungsfrist aufbewahrt werden.<\/li><li><strong>Google Analytics:<\/strong> F\u00fcr nutzer- und ereignisbezogene Daten ist folgende konkrete Aufbewahrungsfrist eingestellt: <mark data-open-item=\"ga4-retention\">[Frist der tats\u00e4chlich verwendeten GA4-Property erg\u00e4nzen; \u00fcbliche Auswahl: 2 oder 14 Monate, einschlie\u00dflich etwaiger Verl\u00e4ngerung bei erneuter Aktivit\u00e4t.]<\/mark> Davon zu unterscheiden sind Cookie-Laufzeiten und gegebenenfalls l\u00e4nger verf\u00fcgbare aggregierte Berichte.<\/li><li><strong>Weitere Dienste:<\/strong> Ma\u00dfgeblich sind die in der jeweiligen Einwilligungsinformation bzw. Cookie-Richtlinie angegebenen Laufzeiten und die f\u00fcr den beschriebenen Zweck notwendigen Speicherfristen. Bei eigenverantwortlichen Empf\u00e4ngern, etwa PayPal, gelten erg\u00e4nzend deren eigene gesetzlichen Pflichten und Datenschutzhinweise.<\/li><\/ul>\n<p>Nach einem Widerruf endet eine darauf gest\u00fctzte k\u00fcnftige Verarbeitung. Bereits erhobene Daten werden gel\u00f6scht, soweit keine andere gesetzliche Grundlage f\u00fcr eine begrenzte Aufbewahrung besteht. Allein der Sitz eines Empf\u00e4ngers im Ausland begr\u00fcndet keine zus\u00e4tzliche Aufbewahrungspflicht f\u00fcr uns.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-9\"><h2>9. Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:<\/p>\n<ul><li>Auskunft \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie (Art. 15 DSGVO);<\/li><li>Berichtigung unrichtiger und Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Daten (Art. 16 DSGVO);<\/li><li>L\u00f6schung (Art. 17 DSGVO) und Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);<\/li><li>Daten\u00fcbertragbarkeit bei einer auf Einwilligung oder Vertrag beruhenden automatisierten Verarbeitung (Art. 20 DSGVO);<\/li><li>Widerruf einer Einwilligung jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft, ohne Beeintr\u00e4chtigung der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).<\/li><\/ul>\n<h3>Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO<\/h3>\n<p><strong>Sie k\u00f6nnen aus Gr\u00fcnden Ihrer besonderen Situation jederzeit gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO Widerspruch einlegen.<\/strong> Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n<p><strong>Gegen die Verarbeitung Ihrer Daten f\u00fcr Direktwerbung k\u00f6nnen Sie jederzeit ohne Begr\u00fcndung Widerspruch einlegen.<\/strong> Dies gilt auch f\u00fcr damit verbundenes Profiling. Die Daten werden danach nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verwendet.<\/p>\n<h3>Kontakt und Beschwerde<\/h3>\n<p>Ihre Rechte k\u00f6nnen Sie \u00fcber <a href=\"mailto:kundenservice@ath-technik.de\">kundenservice@ath-technik.de<\/a> oder die oben genannten Kontaktdaten geltend machen. Eine besondere Form ist nicht vorgeschrieben. Bei begr\u00fcndeten Zweifeln an Ihrer Identit\u00e4t d\u00fcrfen wir angemessene zus\u00e4tzliche Informationen zur Identit\u00e4tsbest\u00e4tigung anfordern. Wir beantworten Anfragen grunds\u00e4tzlich innerhalb eines Monats; gesetzlich zul\u00e4ssige Verl\u00e4ngerungen teilen wir Ihnen mit.<\/p>\n<p>Sie haben au\u00dferdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren, insbesondere am Ort Ihres gew\u00f6hnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes (Art. 77 DSGVO). F\u00fcr unsere Standorte kommen insbesondere die <a href=\"https:\/\/www.ldi.nrw.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen<\/a> und der <a href=\"https:\/\/www.lfd.niedersachsen.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz Niedersachsen<\/a> in Betracht. Sie m\u00fcssen sich vor einer Beschwerde nicht zun\u00e4chst an uns wenden.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-10\"><h2>10. Kein Newsletterversand; gesch\u00e4ftliche E-Mails<\/h2>\n<p>Wir bieten derzeit keinen Newsletterversand an. E-Mails zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zu Angeboten, Bestellungen, Zahlungen, Lieferungen oder sonstigen erforderlichen Gesch\u00e4ftsvorg\u00e4ngen dienen der jeweiligen Kommunikation bzw. Vertragsabwicklung und sind davon zu unterscheiden. Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem jeweiligen Zweck gem\u00e4\u00df den Abschnitten 2 und 7.<\/p>\n<p>Falls k\u00fcnftig ein Newsletter angeboten wird, informieren wir vor der Anmeldung gesondert \u00fcber den Versanddienstleister, die Datenverarbeitung und eine etwaige Reichweitenmessung. Einwilligungsbed\u00fcrftiger Newsletterversand oder personenbezogene \u00d6ffnungs- bzw. Klickmessung setzt eine entsprechende vorherige, nachweisbare Einwilligung voraus.<\/p>\n<\/section>\n<section id=\"ath-privacy-11\"><h2>11. Daten\u00fcbermittlungen au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums<\/h2>\n<p>Bei den in dieser Erkl\u00e4rung beschriebenen externen Diensten k\u00f6nnen Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union, Islands, Liechtensteins und Norwegens und damit au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, insbesondere in den USA. Weitere Verarbeitungsorte k\u00f6nnen sich aus den eingesetzten Unterauftragsverarbeitern des jeweiligen Dienstes ergeben. Ein ausl\u00e4ndischer Anbietername allein sagt noch nichts dar\u00fcber aus, wo jede Verarbeitung stattfindet.<\/p>\n<p>Eine \u00dcbermittlung erfolgt nur bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Soweit ein einschl\u00e4giger und g\u00fcltiger Angemessenheitsbeschluss der Europ\u00e4ischen Kommission vorliegt, kann die \u00dcbermittlung auf Art. 45 DSGVO gest\u00fctzt werden. Bei einem auf zertifizierte US-Unternehmen begrenzten Beschluss ist insbesondere zu pr\u00fcfen, ob der konkrete Empf\u00e4nger und die konkrete Verarbeitung von einer aktuellen Zertifizierung erfasst sind. Eine blo\u00dfe Niederlassung in den USA gen\u00fcgt nicht.<\/p>\n<p>Ohne einschl\u00e4gigen Angemessenheitsbeschluss sind geeignete Garantien erforderlich, etwa wirksam vereinbarte EU-Standardvertragsklauseln oder genehmigte verbindliche interne Datenschutzvorschriften, jeweils einschlie\u00dflich einer Pr\u00fcfung des tats\u00e4chlichen Schutzniveaus und gegebenenfalls zus\u00e4tzlicher Ma\u00dfnahmen. Ausnahmevorschriften nach Art. 49 DSGVO ersetzen keine dauerhaft erforderliche regul\u00e4re Absicherung. Ein blo\u00dfer Hinweis auf Auslandsrisiken oder das Anklicken eines Links ersetzt die erforderlichen Rechtsgrundlagen nicht.<\/p>\n<p>Informationen zu den f\u00fcr eine konkrete \u00dcbermittlung verwendeten Garantien und eine Kopie bzw. einen Zugang zu diesen erhalten Sie \u00fcber <a href=\"mailto:kundenservice@ath-technik.de\">kundenservice@ath-technik.de<\/a>, soweit dadurch keine gesch\u00fctzten Rechte Dritter beeintr\u00e4chtigt werden. Die aktuelle \u00dcbersicht der Angemessenheitsbeschl\u00fcsse ver\u00f6ffentlicht die <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europ\u00e4ische Kommission<\/a>. Die Hinweise der jeweiligen Dienste in Abschnitt 4 erl\u00e4utern deren Datenverarbeitung erg\u00e4nzend.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Stand: 05.11.2026 Verantwortliche Unternehmen ATH Technik H\u00f6rstel GmbHGesch\u00e4ftsf\u00fchrerin: Jutta von der HeideRaiffeisenstr. 648477 H\u00f6rstel, DeutschlandTelefon: +49 5459 936 9611E-Mail: kundenservice@ath-technik.de ATH Technik GmbHGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Henrik von der HeideB\u00f6dekerstra\u00dfe 130161 Hannover, DeutschlandTelefon: +49 511 270 668 02E-Mail: kundenservice@ath-technik.de Die vorgenannten Unternehmen werden nachfolgend als \u201eATH Technik\u201c oder \u201ewir\u201c bezeichnet. Datenschutzanfragen k\u00f6nnen Sie \u00fcber die gemeinsame Kontaktadresse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-82","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18561,"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82\/revisions\/18561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ath-technik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}